Table des matières
Vous avez l’intention de partir en Corée du Sud, mais vous ne savez pas quels sont les transports à privilégier ? Ou bien vous cherchez à déterminer votre budget transport pour planifier votre futur voyage au pays du matin calme ?
Dans cet article, je vais vous détailler à travers un guide complet sur comment se déplacer en Corée du Sud !
Vous comprendrez pourquoi il est si simple de traverser les terres coréennes avec les transports en commun, pourquoi il n’est pas nécessaire de louer une voiture sur place, mes meilleurs conseils pour optimiser vos déplacements à travers mes bons plans ainsi que les erreurs à éviter une fois sur place.
Avant d’arriver en Corée du Sud : tout ce qu’il y a à savoir sur les transports
Avant toute chose, il est important de comprendre pourquoi la Corée du Sud possède l’un des meilleurs réseaux de transport au monde, et en quoi il est souvent bien plus simple de prendre le train, le bus ou le taxi qu’ailleurs.
Je vous expliquerai pourquoi Google Maps n’est pas à privilégier pour les transports en Corée du Sud, et quelles sont les alternatives.
Puis je vous donnerai quelques conseils sur les applications à devoir télécharger sur votre smartphone pour rendre vos déplacements beaucoup plus serein.
Pourquoi les transports en Corée du Sud sont-ils si efficaces ?
Selon moi, les transports en Corée du Sud sont parmi les meilleurs en terme d’efficacité, de ponctualité et de propreté, et ce pour plusieurs raisons :
- Efficacité : La fréquence de passage des métros, trains et bus sont assez fréquents, ce qui permet de vraiment optimiser ses déplacements.
- Ponctualité : le timing de passage des transports sont respectés, avec un taux de retard très faible.
- Propreté : Que ça soit les stations ou l’intérieur des transports, la propreté est une priorité pour le bien-être des passagers.
A cela, le réseau de transport au sein du pays couvre pratiquement tous le territoire en combinant les différents transports en commun disponibles :
- Métro : Il existe 6 réseaux de métro établis en Corée du Sud (les villes de Séoul, Incheon, Busan, Daejeon, Daegu et Gwangju)
- Train : Comme en France, la Corée du Sud possède ses propres trains rapides (KTX, SRT), et des trains régionaux qui couvrent des zone spécifiques
- Bus : Il y a les bus urbains (déplacement dans la ville) et interurbains (déplacement entre ville) qui à lui seul couvre pratiquement toute la Corée du Sud
- Taxi : On trouve beaucoup de taxis en Corée du Sud. Il est relativement facile d’en trouver notamment grâce à leur propre application mobile Kakao T.
Il est possible de combiner plusieurs de ces transports pour se rendre dans différents lieux, ce qui est vraiment pratique notamment si l’on veut sortir hors des sentiers battus.
Avec un tel réseau, la question de louer une voiture en Corée du Sud se pose.
Mon avis : J’ai pratiquement testé tous les transports en commun, et pour le moins qu’on puisse dire, la Corée du Sud a un réseau tellement efficace que je n’ai jamais eu le besoin de louer une voiture. Dites vous que j’ai pu faire tout le tour de la Corée du Sud en 3 semaines en combinant bus-train-métro seulement.
Pourquoi Google Maps ne fonctionne pas bien en Corée du Sud pour les transports ?
Je tiens à préciser que Google Maps fonctionne bien en Corée du Sud. Pour l’avoir utilisé plusieurs fois là-bas, l’application m’a beaucoup aidé dans certaines situations, notamment pour chercher de très bons restaurants et aussi me diriger.
Mais il se trouve que le pays a développé lui-même sa propre application de navigation : Kakao Map.
En utilisant cette application, les informations seront bien plus fiables car vous aurez un accès en temps réel au passage des transports. Celle-ci optimise vos correspondances et cherche la solution la plus rapide pour vous permettre d’arriver à destination en moins de temps.
Mon avis : Je recommande d’avoir les deux applications sur votre smartphone au cas où. Car Naver Maps est surtout utilisé par la population coréenne, et certains lieux ou stations sont écrits en coréen, à l’inverse de Google Maps.
Les applications à télécharger avant de poser le pied en Corée du Sud
Voici les application incontournables à télécharger sur votre smartphone avant votre départ en Corée du Sud :
- Kakao Map : indispensable pour naviguer dans le pays et avoir les heures de passage des transports en temps réel
- Papago : un équivalent à Google Traduction, mais avec une précision de traduction bien meilleure. Elle vous permet notamment de traduire les panneaux dans les rues, ou bien vous aider à vous faire comprendre si vous voulez cherche votre chemin.
- Korail App : une application qui vous permet de réserver à l’avance vos billets de train KTX (train rapide)
- Klook : un équivalent de Get Your Guide, mais dédié aux activités en Asie. Elle vous permet de pouvoir réserver certains bus interurbains en Corée du Sud, Korail Pass, et aussi acheter votre billet AREX (train qui lie l’aéroport et Séoul).
Mon avis : Personnellement, j’ai beaucoup utilisé Kakao Map pour naviguer en Corée du Sud. J’ai aussi utilisé Papago pour pouvoir m’exprimer en coréen avec les quelques bases que j’ai appris. Google Maps m’a surtout aidé pour la recherche de restaurants.
💳 La T-Money : la carte indispensable à avoir dès l'aéroport
Dans cette section, je vais vous parler d’une carte indispensable à avoir pendant tout votre voyage en Corée du Sud : La T-Money.
Je vais vous expliquer :
- Le principe de la T-Money et en quoi est-ce que ça va vous faciliter la vie dans tous vos déplacements, et ainsi dans la vie de tous les jours.
- Où peut-on se la procurer, comment l’utiliser et comment la recharger
- En quoi la T-Money est avantageuse par rapport à d’autres cartes, avec un tableau détaillé des spécificités de chacune
C'est quoi la T-Money et pourquoi en avoir une immédiatement ?
En Corée du Sud, il existe une carte accessible à n’importe qui à moindre prix, et qui vous permet de faire beaucoup de choses avec :
- Pouvoir payer vos courses dans les supérettes (CU, 7 eleven, GS25, Family Mart)
- L’utiliser comme carte de transport pour voyager en métro, bus urbains, parfois même certains taxis dans tous le pays
En bref, elle fait à la fois office de carte bancaire et de carte de transport. C’est une carte bien pratique pour un voyageur qui voyage pour la première fois en Corée du Sud. Car vous n’aurez pas besoin de sortir votre carte bancaire ni de l’espère pour acheter vos billets de transport ou vos courses.
Dans la cadre des transports, la T-Money s’utilise de la manière suivante :
- Dans un métro : Sur chaque portique, vous trouverez un lecteur de carte prévu pour valider votre entrée dans la station. Une fois arrivée à votre destination finale, vous devrez repasser votre T-Money devant le lecteur pour valider votre sortie du métro.
- Dans un bus urbain : Entrez dans le bus, puis placez la T-Money devant le lecteur de carte pour valider la montée. Pour sortir du bus, il faudra prendre la porte arrière prévue pour les sorties des passagers. Vous trouverez un autre lecteur de carte où il vous faudra repasser la T-Money pour valider votre sortie.
Où acheter la T-Money et comment la recharger ?
Se procurer la T-Money est très simple, car vous avez plusieurs points de vente qui la propose :
- Les supérettes proposent au comptoir cette carte en libre service. Si ce n’est pas le cas, demandez directement auprès du personnel.
- Les distributeurs automatiques dans les stations de métro vous propose aussi la carte
Une fois que vous avez la T-Money, il vous faudra ensuite la recharger avec de l’argent. Car la carte seule est inutile. Pour cela, il faudra que vous vous rendiez soit :
- Directement dans une supérette. Demandez au personnel de le recharger pour vous. Indiquez lui le montant dont vous souhaitez recharger.
- Dans une borne automatique d’une station de métro. Choisissez sur la borne que vous souhaitez recharger la T-Money, puis choisissez le montant souhaité.
Mon avis : Dès votre arrivée à l’aéroport d’Incheon, je vous invite à vous rendre directement dans une supérette pour l’acheter directement. Rechargez la carte avec de l’espèce, et vous voilà prêt pour bien commencer vos premiers jours en Corée du Sud !
T-Money vs autres cartes : laquelle choisir ?
Pour les touristes, sachez qu’il n’y a pas seulement que la T-Money pour l’utiliser comme carte de transport. Il existe également un pass qui vous permet de vous déplacer de manière quasi illimité à Séoul (dans la limite de 20 trajets/jour) : le Mpass.
CarteUsagePrixIdéal pourOù acheter ?T-Money standardMétro, bus, taxi, supérettes~2 500 KRWTout séjourSupérette, borne automatique dans une station de métroMpass (1-7 jours)Jusqu'à 20 trajets/jour à Séoul15 000 – 64 500 KRWSéjour court et intense à SéoulT-money Town en face de la gare de Séoul (1er étage de Seoul City Tower, 110 Huam-ro, Jung-gu, Séoul
Le Mpass propose plusieurs tarifs en fonction du nombre de jour que vous choisissez pour visiter Séoul :
- 1 jour (15 000 wons)
- 2 jours (23 000 wons)
- 3 jours (30 500 wons)
- 5 jours (47 500 wons)
- 7 jours (64 500 wons)
La T-Money reste indispensable pour faciliter vos paiements dans les supérettes. A cela, vous pouvez la compléter avec d’autres cartes/pass qui vous donnent des accès aux transports illimités, comme le Mpass.
Mon avis : Le Mpass vaut-il le coup ? il faut faire le calcul : le prix à l’unité pour se déplacer dans Séoul (bus ou métro) coûte en moyenne 1550 wons . Il faudrait que vous utilisiez au moins 10 fois les transports en communs pour rentabiliser votre pass. Sinon, prenez seulement la T-money. Je conseille notamment de rester 3 à 4 jours dans la capitale qui est selon moi le nombre de jour parfait pour visiter les incontournables.
🚇 Le métro : le moyen de transport roi en ville
Les 6 villes avec un réseau de métro
Il existe 6 réseaux de métro en Corée, dont la principale est à Séoul. Si vous comptez voyager à travers le pays, il faut savoir que vous avez également d’autres villes avec un réseau dont :
- Incheon, ville voisine de Séoul où se trouve l’aéroport international, compte 2 lignes au total.
- Busan, la seconde plus grande ville de la Corée du Sud avec 4 lignes au total
- Daegu, ville située non loin de Busan, compte 3 lignes au total
- Daejeon, ville située au centre-Ouest, compte 1 seule ligne au total
- Gwangju, ville située au Sud-Ouest, compte elle aussi 1 seule ligne au total
Comment lire le plan du métro en Corée du Sud ?
La première fois que vous allez vous rendre en Corée du Sud, vous allez sûrement avoir du mal à vous faire la main avec les différents réseaux de lignes de métro. C’est tout à fait normal, mais vous allez voir que c’est vraiment plus simple que vous ne l’imaginiez !
Les cercles rouges représentent les stations où l’on peut faire un changement avec une autre ligne de métro.
Lorsque vous lirez une carte de métro dans chaque ville où le réseau est présent, vous verrez le même principe pour les changements de ligne de métro : un encadré noir avec deux ou plusieurs points colorés pour indiquer la possibilité de changer de ligne.
Ensuite, pour savoir dans quelle direction prendre le métro vers une destination précise, je vous recommande si ce n’est déjà fait de télécharger l’application Kakao Map. Indiquez votre position puis votre destination finale, et l’application se chargera de vous donner le chemin le plus rapide avec tous les détails sur les changement de ligne à effectuer !
Exemple : A partir de la carte du dessus, je souhaite me rendre de Jangam (ligne vert kaki) vers Suyu (ligne bleu ciel). Avec l’application Kakao Map, voici la recommandation :
Kakao Map m’indique donc les étapes suivantes :
- Prendre la ligne 7 à Jangam Station, puis descendre dans 1 station à Dobongan Station
- Changer de correspondance en marchant 2 min jusqu’à la plateforme 3
- Prendre la ligne 1 à Dobongsan Station, puis descendre dans 3 stations à Chang-dong Station
- Changer de correspondance en marchant 2 min vers la ligne 4
- Prendre la ligne 4 à Chang-dong Station, puis descendre dans 2 stations à Suyu Station
Vous arriverez donc à destination en 24 min, et vous paierez au total 1550 wons.
Mon avis : Kakao Map sera votre meilleur ami partout où vous irez en Corée du Sud. Téléchargez le plus tôt possible pour avoir les meilleurs itinéraires et vous faire gagner du temps durant vos visites !
Comment payer le métro en Corée du Sud ?
La tarification se fait en fonction de la distance parcourue. A Séoul par exemple, voilà comment il faut comptabiliser les frais de transports :
- les 10 premiers km coûtent 1550 wons
- Entre 10 km et 50 km, il faut rajouter 100 wons toutes les 5 km
- Au-delà de 50 km, il faut rajouter 100 wons toutes les 8 km
Mon avis : Ne vous préoccupez pas des distances, car le calcul se fera automatiquement entre votre station de départ et d’arrivée si vous utilisez la carte T-Money (un vrai avantage pour ne pas se prendre la tête).
A chaque station de métro, vous trouverez des portiques intelligentes pour valider votre titre de transport.
Sur le haut de chacune des portiques, vous trouverez un emplacement prévu pour les carte de transport. Il s’agit de la zone en bleue.
Collez simplement votre carte par dessus. Si vous entendez un petit bip, cela signifie que vous pouvez traverser le portique.
Une fois arrivée à votre station finale, vous allez devoir refaire la même chose. Ceci permet aux portiques de calculer la distance totale que vous avez parcouru, et déduire le montant depuis votre carte T-Money.
Mon avis : Je vous invite à consulter de temps en temps votre solde sur votre carte T-Money depuis les bornes automatiques. En cas de doute, rechargez-la avec de l’espèce.
🚌 Les bus : pratiques mais à apprivoiser
Dans la grande majeure partie des cas, le métro se suffit lui-même à pouvoir se déplacer rapidement au sein d’une ville.
Mais parfois, certains endroits ne sont pas toujours desservi par les métros, et dans ce cas, le bus s’impose comme la solution à privilégier.
En Corée du Sud, le réseau de bus est bien rodé, aussi bien au coeur d’une ville qu’entre les villes.
Pour un itinéraire de 15 jours à 1 mois par exemple, il serait dommage de se cantonner qu’à certaines villes les plus connues, alors qu’il existe bien d’autres endroits fantastiques à visiter, notamment Sokcho, Gangneung, Suncheon ou bien Pohang.
Pour une première fois au pays du matin calme, vous vous demandez sûrement si le bus est un transport fiable et confortable ? Ma réponse est oui, et je vais vous dire pourquoi !
Pourquoi le bus en Corée du Sud peut faire peur au début ?
Il faut savoir qu’à la base, les bus sont destinées aux locaux pour se déplacer plus facilement. Pour vous dire que c’est même le mode de transport à privilégier pour une immersion dans le quotidien des coréens et coréennes !
Contrairement aux métros où tous les panneaux sont affichés dans des langues étrangères, ce n’est pas forcément le cas pour le bus.
Un autre point qui peut faire peur au début quand on prend le bus urbain pour la première fois, c’est le système de paiement à bord.
Je vous explique clairement comment faire :
- Munissez-vous de votre carte T-Money
- A coté du conducteur de bus, vous trouverez un lecteur de carte. Placez simplement la carte T-Money devant. Vous entendrez un petit son qui indique que vous avez validé votre titre de transport
- Lorsque vous arriverez à votre station, vous devrez descendre au niveau de la porte centrale. Vous allez trouver un autre lecteur de carte. Passez la carte T-Money pour valider votre sortie
- Votre carte T-Money sera automatiquement débité en fonction de la distance parcourue
Avec ceci en tête, vous n’aurez plus aucun mal à vous débrouiller pour prendre le bus urbain !
Mon avis : Pour se déplacer en bus, ayez toujours Kakao Map d’ouvert à côté de vous pour voir en temps réel votre position. Ceci afin de ne pas rater votre station d’arrivée ! Ca vous aidera bien plus facilement à trouver votre prochaine station sans avoir besoin de savoir lire le coréen pour trouver votre route.
Les bus express interurbains (고속버스, Kobus)
Les bus express interurbains sont pour moi les meilleurs modes de transport avec le métro et le bus urbain. A eux seul, vous allez pratiquement couvrir la totalité de la Corée du Sud. Vous n’aurez donc pratiquement pas besoin du train pour vous dire, qui est plus cher de manière générale.
Voici donc ce qu’il faut savoir sur les bus express interurbains :
- Une solution pour se déplacer dans toute la Corée du Sud à un prix très abordable
- Les chaises sont très confortables et peuvent s’incliner pour vous permettre de dormir
- La fréquence des bus est importante, ce qui vous permet de partir presque quand vous voulez dans la journée vers une autre ville
- Pour de longs trajets, le bus fait un arrêt temporaire dans les aires de repos pour vous permettre d’aller au toilette, et prendre de quoi boire et manger au passage dans les petites supérettes
- Vous pouvez prendre les bus express interurbains pour aller directement à l’aéroport international d’Incheon depuis pratiquement n’importe quelle ville en Corée du Sud. C’est pratique pour les personnes qui ne veulent pas forcément repasser par Séoul pour leur vol retour.
Mon avis : Pour mes déplacement en bus, j’ai utilisé Google Maps qui était clairement mon choix favori pour trouver les meilleurs itinéraires de bus interurbains. En indiquant seulement les villes, l’application a réussi à me trouver les station de bus à privilégier, ainsi que l’heure de passage du bus. Faites le test, vous allez voir !
🚄 Le train en Corée du Sud : Rapide et confortable pour un prix raisonnable
Prendre le train en Corée du Sud est la solution la plus efficace et la plus rapide pour se rendre dans des viles plus lointaines.
Un des trajets phare effectué par les touristes qui viennent dans le pays est Séoul - Busan en train KTX (équivalent du TGV en France) pour une durée de 2h à 2h30.
Les raisons sont multiples de vouloir choisir le train plutôt que le bus par exemple :
- Les prix sont parfois équivalent entre les deux moyens de transport. Pour des question d’optimisation de temps, le train est à privilégier
- Le train est très ponctuel avec quasiment aucun retard
- Le confort dans un train est bien meilleur que le bus
- Il est plus facile de réserver à l’avance son billet de train en ligne qu’un billet de bus
Pour connaître les différents itinéraires que vous pouvez faire avec le train, voici ci-dessous la carte officielle.
KTX et SRT : le train rapide coréen
C’est LE train le plus rapide de la Corée du Sud, mais aussi le moyen de transport le plus cher. Pour un trajet Séoul - Busan, il faut compter 59 000 wons l’aller.
KTX et SRT possède deux lignes qui relient les principales villes dont Daejeon, Daegu, Gyeongju, Busan et Gwangju.
Les lignes épaisses bleues (Gyeongbu HSR), rouges (Honam ISR) et violettes (Suseo - Pyeongtaek HSR) sont celles où le KTX et SRT opèrent les trajets.
La différence entre KTX et SRT, c’est qu’il s’agit de deux compagnies coréenne distinctes, KTX étant la plus connue des touristes avec la possibilité d’utiliser le Korail Pass pour un trajet illimité avec la compagnie. En revanche, bien que SRT soit moins connue, il n’en reste pas moins intéressant car moins cher que son concurrent si on ne prend pas le Korail Pass.
Les trains semi-rapide : découvrir des villes moins connus en Corée du Sud
Dans la catégorie juste en dessous des trains rapides, vous avez la possibilité d’embarquer dans les trains semi-rapide pour voyager dans des villes moins connus par les touristes.
C’est le cas par exemple si vous souhaitez découvrir Andong, Gangneung, Suncheon ou bien Pohang qui sont très intéressants à visiter pour sortir un peu des sentiers battus.
Les prix sont variables et dépendent de la distance parcourue. En général, il faut compter autour de 30€ à 40€ le billet aller.
Pour emprunter ces trains, vous avez le choix entre 4 lignes :
- La ligne verte foncée (Jungang) pour aller à Andong
- La ligne violette claire (Donghae) pour traverser toute la côte Est et visiter Gangneung ou Pohang
- La ligne orange (Jeolla) pour faire un passage dans le ville de Suncheon
- La ligne marron (Jungbunaeryuk) pour découvrir les zones montagneuses au centre du pays
Les trains classiques : voyager lentement en Corée du Sud à prix réduit
Les trains classiques desservent à la fois les grandes villes (Séoul, Busan) et les villes moins connues de la Corée du Sud. C’est une très bonne alternative pour voyager lentement et profiter des paysages !
Ne passez pas à côtés des villes comme Suwon, Jeonju ou bien Suncheon qui sont des incontournables à visiter.
Les prix d’un trajet en train classique sont entre 15 à 30€ en fonction de la distance. C’est donc une bonne affaire et plus économique, bien que plus lent que les trains semi-rapide.
Voici les principales lignes de train classique que je vous conseille pour un voyage en Corée du Sud :
- La ligne orange (Jeolla) pour faire un passage dans le ville de Jeonju et Suncheon
- La ligne bleue foncée (Gyeongbu) pour visiter la ville de Suwon, Daejeon, Daegu et Busan
🛳️ Se déplacer entre les îles en ferry sur l’île de Jeju et Ulleung
Le ferry est sûrement un moyen de déplacement que peu de touristes envisagent, et pourtant bien disponible en Corée du Sud.
Il est notamment possible de prendre le ferry depuis la ville de Mokpo pour se rendre sur l’île de Jeju. Le prix d’un aller coûte 26 000 wons, ce qui est vraiment peu cher comparé à l’avion.
Une autre île qui existe et que très peu de personnes connaissent, c’est l’île de Ulleung. Situé à l’Est, il s’agit d’un îlot réputé pour son magnifique paysage et ses multitudes de chemins de randonnées. Le ferry est le seul moyen pour y accéder.
💡 Récapitulatif budget transports
❓ FAQ — Les questions les plus fréquentes sur les transports en Corée du Sud
C'est quoi la T-Money et où l'acheter en Corée du Sud ?
La T-Money est une carte rechargeable qui sert à la fois de carte de transport (métro, bus, taxi) et de moyen de paiement dans les supérettes. Elle s'achète dès l'aéroport d'Incheon dans n'importe quelle supérette pour ~2 500 KRW, et se recharge uniquement en espèces.
Le Korail Pass vaut-il le coup ?
Ça dépend de votre itinéraire. Faites le calcul : si la somme de vos billets à l'unité dépasse le prix du pass, foncez. Sinon, achetez vos billets séparément. Attention, le SRT et les métros ne sont pas inclus.
Peut-on se déplacer en Corée du Sud uniquement en transports en commun ?
Oui — j'ai moi-même fait le tour du pays en 3 semaines sans voiture. La seule exception : l'île de Jeju, où une location de véhicule peut s'avérer utile pour les zones les plus reculées.
Quelle application utiliser à la place de Google Maps ?
Kakao Map pour tous vos déplacements en transports en commun (horaires en temps réel, correspondances optimisées). Gardez Google Maps uniquement pour la recherche de restaurants.
Combien coûte le trajet Séoul–Busan en KTX ?
Comptez ~59 000 KRW (~43 €) l'aller en KTX pour 2h15–2h30 de trajet. Le bus express interurbain est plus économique mais prend environ 4h30. Le SRT (depuis la gare de Suseo) est une troisième option, légèrement moins chère que le KTX.
Comment aller de l'aéroport d'Incheon au centre de Séoul ?
Quatre options : l'AREX Express (~9 000 KRW, 40 min), l'AREX classique (~4 800 KRW, 60 min), le bus limousine (~16 000 KRW) ou le taxi (~70 000 KRW). L'AREX Express reste le meilleur rapport temps/prix.
Quel taxi utiliser : Kakao T, taxi jaune ou taxi noir ?
Le taxi jaune est le plus courant et le moins cher, mais le chauffeur ne parlera probablement pas anglais. Le taxi noir est anglophone mais bien plus cher. Dans tous les cas, utilisez Kakao T pour commander depuis votre téléphone et éviter tout problème de communication.
Faut-il une voiture pour conduire en Corée du Sud ?
Non, sauf cas particulier. Le réseau de transports couvre pratiquement tout le territoire. Si vous souhaitez tout de même conduire, un permis international est obligatoire.
